It’s the sort of offer supporters say can enable stabilize Boston’s tumultuous housing market place, specifically for performing-course renters at chance of being pushed from …